イラストスクールではたまにイラストレーターの安西水丸さんが講師として来てはったのですが、講義の内容はテープに録音されて後で貸し出しされていました。それで、自分の絵が講評されている部分を文章に起こしてたのが見つかりました。（私はふだんこういう人のしゃべったことを文章にする仕事をしています。）
下のうさぎの絵を指してアドバイスしてくださいました。今読んでもなかなか耳が痛いよー(笑)
写真をクリックすると大きくなって文字が読めるよ。

たまに青くない絵も描いてたようです。

お風呂の絵ですね。私はお風呂が嫌いなんですけどね。今も昨日入ってなくて入らないとなーと思ってます。

白のジェッソにウルトラマリンブルーのアクリルガッシュを混ぜたのを下塗りして、乾かして、色鉛筆で描くっていう方法をとってました。高校時代にやってた油絵のやり方と色鉛筆で描く方法をつなげるやり方をさぐってた感じ。

この間、ふたご座の絵を描いていて、そういえば、昔、よく星空の絵を描いたよな、と思い出して捜してみたら、ありました。２５歳のときに１年間通ったイラストスクール時代に描いていた絵。
貧乏だったので、青色の画材しかなくてこういう青い絵ばっかり描いてました。
ウルトラマリンブルーという色がすごく好きなのです。

せっかくなので、同じクリアファイルに入っている懐かしい絵を紹介していきましょう。

１３日深夜、試しに眺めてみたところ、１時間で１０個ほど見えてとても嬉しかった。生まれて初めて。（双子の光GENJI感・・・なぜー）
白い光の線が現れてすぐに消えるのがほとんどだったんだけど、１個、線を引っ張って星が光ってちりりと消える、という長時間の流れ星があって、あれだと願い事はできるなあと思った。世界じゅうで空を眺めている人は皆同じ星を見ていると思うと心強い。

時々、自分の好きな歌の歌詞を訳してここに載せてきたんだけど、著作権的にちょっとまずいのかなあと思うことがあって、これからはやめとくことにします。楽しいし好きなんだけどネットで世界配信するのはまずいのかも。誰かに何か言われたわけではないのですけどね。まるごと1曲じゃなくて一部分とかならいいみたいだけど・・・

8日はジョン・レノンが死んじゃった日です。彼が今生きていたらどんな歌を歌うかなあと時々思います。

I don''t want to be a soldier
John Lennon

僕は兵隊にはなりたくないよ、ママ
僕は死にたくない

僕は水兵なんかなりたくないよ、ママ
僕は飛行機になんか乗りたくない

人生に失敗したくないよ、ママ
僕は泣きたくない

僕は兵隊にはなりたくないよ、ママ
僕は死にたくない

いやだ　いやだ　いやだ　いやだ
お金持ちにはなりたくないよ、ママ
僕は泣きたくない

貧乏にはなりたくないよ、ママ
僕は逃げたくない

弁護士にはなりたくないよ、ママ
僕は嘘をつきたくない

僕は兵隊になりたくないよ、ママ
僕は死にたくない

いやだ　いやだ　いやだ　いやだ　いやだ　いやだ

乞食にはなりたくないよ、ママ
僕は死にたくない

泥棒になんかなりたくないよ、ママ
僕は逃げたくない

牧師なんかなりたくないよ、ママ
僕は泣きたくない

僕は兵隊なんかなりたくないよ、ママ
僕は死にたくない

いやだ　いやだ　いやだ　いやだ

室内に置いている植物たちでーす！
ポトス、ハオルチア、緑の太鼓（まるい葉のやつ）など。
ぬくぬくとしていやがるぜ！

先日、カナダのバンド、ニッケルバックが武道館でライブをしたようです。
彼らの最新アルバム　HERE AND NOW　のラストナンバーを訳しました。
この歌はコンサートでは歌われなかったようですが、私はこのアルバムで一番好きです。去年の12月も何度も何度も聴いたなあ。

Don''t Ever Let It End
By Nickelback

終わらないで
終わらないで
どうか　終わらないで

ホッケーの試合のチケットを2枚とったんだ
この日曜日に君と行けたらとても嬉しい
用事が全部済んだら君の家に歩いて行くよ
君がいてくれれば　どっちのチームが勝とうがどうでもいいのさ
コーヒーショップに寄って
駐車場で警備員をからかって
俺たちはお互いに笑いあうのさ
まるで恋になんて落ちてなくて、ただのいい友達同士のように

俺はそんなフリをするのは疲れたよ
でも、この関係が終わってしまうのも恐れてる
終わることなんてないということは分かっているけれど（※このフレーズ自信がないです）
そして、君も同じように感じているのを俺は知ってる
君の誕生日に君は酔って俺に話してくれたから
俺を引きよせて耳元でこうささやいたから
「ずっとこのままよ」

終わらないで
終わらないで
決して終わらないで

土曜日、彼女を連れだした
彼女の好きなバンドが下町にやってくるから
誰もが知ってる、恋に落ちてるに違いない2人の若者の歌を歌うらしい
終わったら公園を横切って
すると彼女は俺の手を握る　彼女は暗闇が嫌いなんだ
そして、俺たちはお互いに
恋になんて落ちていなくて、ただの親友同士のように笑いあうのさ

終わらないで
終わらないで（どうか約束して、この関係が決して終わらないと）
終わらないで

今までで一番楽しい時間だった
今思い返すとクレイジーだったな　笑っちゃう
人生がどこへ向かっていくのか君は決して知らない
というもの、あの2人だけの土曜日の夜のことを知っているのは
俺たちだけだから
月あかりの中　並んで座って
俺は彼女を引きよせ強く抱きしめた
俺達2人ともまさに感じていることは同じ
彼女はとても素敵なまなざしで俺を見つめた
まるで彼女は　俺が言おうとしたことを言いあてるかのように
言葉を探す間があって
彼女は俺をさえぎって　ついにこう言ったのさ

私も友達のフリをしているのに疲れたわ
でもこの関係が終わるのが怖いの
終わることがないとわかっているけれど
私も同じように感じているのよ
私の誕生日に　私は酔っ払ってあなたを引きよせ、耳元でこうささやいたわよね
「ずっとこのままよ」

終わらないで
終わらないで（どうか約束して　この関係が終わらないと）
終わらないで

世界中の友達以上恋びと未満の2人に幸あれ。