カーリー・サイモンのYou''re so vainという歌をマリリン・マンソンが新譜でカバーしてます。
辞書を引くのがめんどうなので、てきとうに訳すと


あなたはまるでヨットに乗るようにパーティーにあらわれた
帽子から片目だけ出して
スカーフはアプリコット色
あなたは鏡で自分を片目だけで見る
女の子は皆あなたのパートナーになることを夢見た
彼女たちはみんなあなたのパートナーになりたかった・・・

あなたはとても悪質　あなたはこの歌が自分のことだってきっとわかるでしょう
あなたはとても悪質　賭けてもいいわ　あなたはこの歌が自分のことだってわかってるでしょう？
そうでしょ？そうなんでしょ？

何年か前　私がまだナイーブだったころ　私はあなたのものだった
おれたちはお似合いだと　決して私から離れないとあなたはいった
でも　あなたは愛したものを捨てた　その中の１つが私だった
私には夢があった　でもそれもコーヒーカップに浮かぶ雲のよう
コーヒーに浮かぶ雲みたいよ・・・

あなたはとても悪質　あなたはこの歌が自分のことだってきっとわかるでしょう
あなたはとても悪質　賭けてもいいわ　あなたはこの歌が自分のことだってわかってるでしょう？
そうでしょ？そうなんでしょ？


カーリーがさわやかに歌った女の子の恨み節がマンソンさんの歌声で呪詛の歌になりました。don''t you? don''t you? don''t you? の繰り返しの絶叫が「なあ！そうやろ！？そうなんやろ？！」って感じに聴こえる

カナダのバンドNickelbackのアルバムが出たよ。
洋楽のロックで何かいいのないかな？って思ってたら、これ聞いたらええわ。
なぜなら
１、１曲３分台で１１曲全部聞いても４０分前後で終わる。
２、輸入盤が安い。
３、ニッケルバックの全アルバムの中で交差点のような作品と思ったので、ここからどのアルバムを聴いても楽しめる。

金色の炭酸がシュワシュワッ、ブチブチッと弾ける飲み物みたいなアルバムです。（イメージです）

ポール・マッカートニー、これで最後の結婚となりますようにｗ
ブルーのスーツとラベンダー色のネクタイが似合ってました。青いスーツは若々しさと清潔さが強調されますな。
私はビートルズではポール・マッカトニーが好きだな。生まれながらに音楽の神様に愛されてる感じがする。歌と演奏にリキみがないところがすてき。

ユーミンの歌が好きなんですが、いつか好きな歌1曲1曲に絵をつけてみたいと思いつつ、難しくてできなくています。
きょう、やっと1枚絵にしてみましたが、美しく絵にならなかった・・・
荒井由実時代なら「スーパーベスト・オブ・荒井由実」、松任谷由実時代なら「ノイエ・ムジク」というベスト盤を聴かれるといい曲は網羅されているので、よいでしょう。
特に荒井由実時代の歌は日本語のポップスで一番日本語が美しいと思います。

Youtubeでマルタ・アルゲリッチさんの演奏動画を見て、今後のエイジングに一筋の光を見た！
http://www.youtube.com/watch?v=QxGFP52NiAo&feature=related
あんなに白髪いっぱいで、キューティクルとかも荒れていそうなのにロングヘアに固執するピアニスト魂よ。
しかし、弾いているときにいやおうなく漏れ出るエロスが、やはりロングヘアたらしめているのだろう。胸もけっこう大きいし。
今後の髪型について考えることの多いわたくしですが、エロスが漏れ出るようであれば、ロングヘアを続けてみようかな。。。。。

昨日は「徹子の部屋」と「SMAP×SMAP」の両方を見て楽しかった！
「おはよー」とか「おいしい」とか「かわいー」とか日本語も上手だったなあ。
私はガガさんのしゃべり方が好きだなあ。ゆっくり、わかりやすい単語で、相手の顔を見て話す。
顔が時々若い時の宮沢りえちゃんに似てた。
あのウイッグと爪と洋服と靴を身につけてるだけでも相当しんどいと思うけど、平気なんだねえ。むしろノーメイクでジーパンとかで生活する方がガガさんにはストレスというか、不安があるのかもしれない。
すきやきの後にうどんを入れて食べるのがスキとか相当日本ツウ。靴を作ってくれているのが日本に縁のある男性らしいので、そのかたともしかして・・・かも？

12月8日、ジョン・レノンが亡くなった日ですねー。
10代の時、英語の授業でジョンのクリスマスソングを聴かされたのがジョン音楽への入門です。ことしはまだ流れてるのを聴いてないけどな・・・
ちなみに今のところ聞いたのは、ワム！と山下達郎、松任谷由実あたり。
ことクリスマスソングだけはバブルのころからあまり変わってないようですね。ははは。
ポール・マッカトニーのワンダフル・クリスマスという曲も佳曲です。

「みんなのショパン」で紹介していただいた絵が無事戻ってきた。
オリジナルグッズのハンドタオルとみどりのボールペンも同封してくださった。
楽しい経験でした。
これからもいろんな作曲家の生誕・没後○○周年があると思うので、こういう番組をどんどん作ってほしいと思う。
そして、そのときイラスト募集があればまた応募するゾ☆
いろんな人が偉大な音楽、芸術に出会えれば本当にいいと思う。

３１日の「みんなのショパン」、しかとこの目で見届けました。
５秒間ぐらい画面いっぱいに自分の絵のみが映り、その後チュートリアルのお二人が映って、福田さんが「ほ〜なるほど」と言ってはりましたｗ　もっと突っ込んでほしかった！
見てくださった方、ありがとうございます。
ではでは〜

ＮＨＫ　ＢＳの「生誕200年　みんなのショパン」に応募したイラストが「みんなのショパン賞」に選ばれました〜！
31日20時ごろにイラストが映るらしいので、よろしければご覧ください。

上田三根子先生のコメントがすばらしいです〜。私以上に絵を良く解釈してくださってる気がして、とても嬉しいです。
京都のパレットクラブイラストスクールに通ってたときに1度、上田先生が講師で来られたので、余計に嬉しいです。（応募する時はパレットクラブに通ってたことは伏せてあります。）

http://www.nhk.or.jp/chopin/illust/illust.html