Haruna Watanabe Portfolio

学生時代
スイミングスクールで
コーチのバイトをしてました

去年はよく市民プールに行ってたんだけど
なんだか忙しくなって、あまり行かなくなってしまって
最近ようやくプール復活することができました

水の中は孤独だけど
みんなゆっくり動いて浮いて平和で
力むと沈んで上手に力を抜けば不思議なほど進む


水の中ではよくわかる
「力を抜く」っていうのは
言葉では簡単だけど
ほんとうにそういうのを実行するのって難しくて


生活もそうなんだなぁと最近思います
なんだか私は力みすぎてるようですね
生き急いでる感じ
別に嫌いじゃないんだけど
家族にも、友だちにも
がんばりすぎんなと言われてしまします
みんなに心配かけてるんだろうなぁと思います

でもそんながんばってるつもりもないです
むしろ全然がんばれてないと思います
まだがんばれると思います

でもその配分ってすごく難しくて
自分ではうまくコントロールできないです

周りにいてくれる人たちが
みんなやさしくて、そのおかげで
もうちょっと力を抜いても良いんだなぁって
変な話、甘えてもいいんだなぁと
思えるようになりました

思えるようになったってだけで
実行できてるかは別だけど
私みたいな不器用な人間は
「がんばって休む」っていう変な言葉が存在してしまうくらい
本当に不器用なんです
でもそういう人たちって少なくないと思う
私だけじゃなくて、もっともっと切りつめてる人もいて
誰にも言えないで、がんばりすぎちゃう人も
たくさんいるって私は知ってます

どうか壊れないでって思います
私も例に漏れず、予備軍ではあるわけだけど
あ、自分もそうだなって思う人は
自分のことは自分でできちゃうし
人に相談するのはなんだか申し訳ないし、怖いしって思うけど
周りの人は絶対相談してもそんなにしんどくないです
ちゃんと受け止めてくれるんだなぁって
ようやく、私もそうやってようやく
人のあたたかさとか、優しさとかに
正面で向き合えるようになったから


ほんとに
水の中にいるときの意識
「水の中に、自分がいる」ことを認識する
確かに息は出来ないし
流れがあれば流されてしまうけど
水自体は人を傷つけるものじゃないから
体重や意識を預けること

生活も
きっと同じ

私も意識しよう〜

Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

夕日がきれいだったー！

先月のゆったり月が嘘のように
一日からいろんなお仕事をいただいて
平行して勧めていたので
昨日も今日も朝から朝までほぼカンヅメでがんばっておりました

ほんとに働く事で心が安らぐし
安心して眠れます

こうやっていろんな人に感謝しながら仕事して
そういうふうに自然に思えるのは
本当にありがたくて
いい環境にいるんだなって思います

困った時に私を頼ってくれる
そういう人がいてくれます
私がいてよかったんだなぁって思えます


なにもしないでも、１日は過ぎて行く
そういう当たり前なことがすごく怖くなります
この部屋で、太陽の光が動くのを見る
だからこそこうやって働いていられることが
本当に私を救ってくれます

よく働けた日の夕焼けは
ひたすら奇麗に見える気がします
燃えるような色を見て
ゆっくり休もうと思えます



ただなかなか、ゆっくりしてもいられなくて
このあと控える色々に向かって
備えたり、制作をします

ASATDUBOの告知も架橋に入り
あー近づいて来た！って感じです
両親に機材の雨よけ用に小さなテントを
持って来てもらいました
わくわく

たーのしーみだー！！！！！

というわけで今日はいちもくさんに寝ます！

Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

友人の結婚式にて引き出物でもらったカタログで
梨を選びました

そして今日その梨がとどきました

たっぷりと水分を抱えた
しっかりとした実で
包丁を入れるとじわっといい香りがします

私はこういう果実とか
「たわわに実る」ものは
本当に宝石みたいだと思うんです

人間が作り出す事ができない構造とか
こうやって水を宿したりすることとか
たっぷりとした量感
花が咲き、細い枝の先に実る命
なんてきれいなんだろう
なんてすごいんだろう

色や形、味
なぜそんなふうになったのか
やっぱり自然的に必要だったからっていうのもあるんだろうけど
きっとそれ以上のものってあって
変な話しで、女性がお化粧したりするのと同じで
遊び心とか、きれいになりたい願望とか、
そういうおちゃめなところが自然界にもあるんだろうって
考えたりします


梨おいしいです
冷やすともっとおいしいんだけど
冷えてなくても、味が分かりやすくてすき

もう秋ですね
今年もお月見会企画しようかなぁ、なんて思ってます


めぐみちゃんありがとう
お仕事くださるみなさんありがとう
今日もみなさんに生かされてます


Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

外付けハードがこわれたチューラーラ〜

電子データって怖いな〜

っていうか新作のデータ
けっこうそこに入ってるチュララ〜

わかってます！
バックアップは二カ所以上でって鉄則くらい
渡邊は知ってるので
お願いなのでツッコまないでください！

でも
なんかどこかで予感してたというか
まぁこんなことも起こるんだろうだろうなって思ってて

案外そこまでショック受けてません

確かにいろいろ入ってるけど
いろいろ大変だけど
また作ればいいのですよ
あの中に入っているものより
もっといいものをね！


♪チュラチュラチュラチュ〜ラ〜ラ〜


それくらいの懐の深さは
私にはあります
どんとこい超常現象



あ、でもまだ完全に壊れたってわけではなく
ディスクは回っていて
マウントしなくなっちゃったんです
で、ユーティリティーで修復かけようか迷ってて
かけて折角残ってるデータが吹っ飛んだら
それこそ落ち込みそうなので

頼りになる親友に
相談中
そういう方面のお仕事している子なので
むちゃ頼りになります
持つべき物は友と知り合い！！
ほんとありがとう！！

もうこれがほんと取り出せないとかだったら
まー諦めると思います
電子データなんてね所詮そんなもんです
私はいろいろデジタルでやってますけど
心底は信用してないんです
電子機器もインターネットも
大事なのはこっちの腕や具現化したものです
だからそりゃ困ることもいっぱいあるけど
思ったより平気




あと今日はあいちトリエンナーレ長者町を観に行きました
激アツですね
無料で見れるとこもかなりあるのでぜひ

私のオススメは旧玉屋ビル

こどもたちのシュールでマジな作品が
相当ツボでした
「チュラチュラチュ〜ラ〜ラ〜」っていう歌のビデオ
こどもたちの中には
全然おうとつの無い歌い方をしている子とかいて
そのぐだぐだ感が秀悦でした
でもなんだろうな、「やらされてやった」感の中に
こどもたちが「なんでぼくたちこれやってんだ？」とか
あんまり考えてないんだろうな〜ってとこが特によかった

あとはこどもたちの想像した地獄、怖すぎます
「こまくが1.5秒でやぶれます。」とかね




あと画像はこんどMigakiに参加してくださる
原さんが撮ってくれました
そこに勝手に合作しちゃいました
許してください


ウクレレはちょっとしか弾けません

いろいろあるけど
とりあえず元気に暮らしています


Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

Migaki画像！


また告知ですが
描きおろしたのでみてください

画像が日記でなぜかアップできないので
上のmigaki画像！リンクをぜひクリックを〜

自分で描いといてなんですが
結構かわいいと思うんだよなぁ
リボンがひとつなぎになってます


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Migaki vol.1 produce by Kate



「きれいになろう！」がテーマのイベント、その名も『Migaki』！
きれいは、わがままでできている、をテーマに6月8日
名古屋栄にサロン Kateがオープンして3ヶ月が経ちます。
日頃お世話になっているみなさんに、初めてKateを知るみなさんに
もっともっとKateを身近に感じてもらいたい、そして外面はもちろん
内面だってきれいになってもらいたい。
そんな気持ちでイベントを立ち上げました！

イラストを全面使用する珍しい美容院として、美容とアート
そしてお客様をつなぐ新しいスタイルのイベントです。

自分流だけじゃなかなか解決できないスタイリングを
プロがカウンセリングしたりネイル体験をしたり。
さらにKateとメインビジュアル担当の渡邊春菜が推薦するアーティストの展示や
ライブペイントなどのパフォーマンス、作家さんとの交流や、さらに占いもできちゃう！
こんなお得なイベントなかなかないのでは？！

お客さんとして行かないとなかなか入りづらいけど気になるサロン
この機会に気軽に覗いて、外面も磨いて、センスも磨いて
おもいっきり楽しんで、奇麗になってみんなをびっくりさせましょう。
皆さまお誘いあわせの上、お気軽にご参加ください☆


イベント名：『Migaki vol.1 produce by Kate』

場所：美容室Kate
愛知県名古屋市中区錦3-14-15 オークラビル8Ｆ
　　　TEL: 052-973-0881
　　　名古屋市地下鉄栄駅 １番出口より徒歩3分

Web: http://www.kate-beaute.com/

日時：2010年9月18日(土)
　　　16:00〜21:00

料金：前売り1000円
　　　当日 1200円
　　　共に下記サービス付き（予約は必要ありません）
　Kateによるサービス
　　　(プロによるスタイリング・カウンセリング・前髪カット or ネイルケア)
　　　その他占い、Kate30%割引券など

主なアーティスト
渡邊 春菜(Kateメインビジュアル担当) http://www.watanabe-haruna.com/
くまたに たかし(イラストレーター) http://kumatani-takashi.com/
きゃめろん(イラストレーター)
広中りえ子(イラスト)http://19861103.main.jp/
向井 愛(イラスト)
marinco maringo(ハンドメイド・ヘアアクセサリー）http://marinco-maringo5.ocnk.net/
原　優香乃(写真)　http://yukano.tabigeinin.com/ 次田　啓志(写真)
marinco maringo(ハンドメイド・ヘアアクセサリー）http://marinco-maringo5.ocnk.net/


お問い合わせ：

ご予約はお名前をお伺いし、当日フロントにて
前売り料金にて受付させていただきます。
ご質問、ご予約等はお気軽に以下のアドレス
iroha_works@hotmail.co.jp　(渡邊)
もしくは各参加アーティストへご連絡ください。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご来場してくださった方の中から
抽選で１名様の「あなたの中に潜む少女」をお描きします
20:00〜ライブペイントで、でかいのに描きます

いろんな方に協力していただいてます
ますますがんばっていきましょう！
どうなるんでしょうか〜、どうなるんだろうね

ご予約は私までお名前と人数メッセください！
適当な気分で行って、奇麗になって帰りましょう♪


Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

うちの家族は毎年
夏の家族旅行と、年末のために
がんばっているような気がする

仲が良い家族
この歳になって独り立ちして
本当に家族の仲がいいことの
ありがたさが身にしみます

というか
こういう形に家族を築き上げた両親と
祖父母が
本当にすごいと思う

子どもは、親の思った以上に親を見ていて
だから、ただかわいがったり
ただ厳しくしたりっていうのもだめで
でも操縦するってのともまたちがって
私が思うにほんとうに
誠心誠意付き合ってくれた結果だと思う

ほんのささいな言葉ひとつや
行動ひとつで
ぐらつきかねないのは子どものほうで
それを考えたりしながら
毎日を暮らしてきてくれたんだろうと思う

私が家庭をもったら
こういうふうに、ちゃんと辛抱強く
がんばっていけるだろうか
絶対しんどいことのほうが多いけど
何十年も先になって
「あぁよかったね」って笑い会えるような
家庭を作りたい

こないだ授業をしたときもそうだったけど
卒業制作の相談を受けたとき、
「どうしたらいいと思いますか？」っていう
漠然とした質問を受けたけど
私も例外に漏れず
結論をすぐに求めたくなることがある
くるしいことはすぐに消えたらいいと思うし
迷ったらすぐに正しい道を選べたらいいと思う

こないだ私の結婚した友人は言っていました
結婚とかは、今結果がでるわけじゃない
親は本当に自分の「子どもが幸せになる」ということを
望んでる
それはすぐじゃなくて、きっと何年も先に
わかることなんだって、ご両親が言っていたそうだ

うちの家族はちゃんとそういうことを経てきたんだと思う
何十年もかけて、こうやって旅行して
仲良く家族写真をとって
みんな笑っている
わたしはこういうのを目指したいけど
きっとずっとずっと先のことなんだろうと思う



今年は平湯にいってきました
滝をみたり、コスモス畑に行ったり
素敵な旅館に泊まったりした
18の若い仲居さんが、わざわざ青森から
女将修行にきて、しきりに働いてて
ほんとうに偉いなぁって思いました
料理もおいしかったし、温泉もよかったです
よいところでした

私はちょっと精神的に老けてるところがあるから
これくらいのしっぽりした旅が
身の丈にあってて
最高の贅沢だなぁと思います

来年も、その次も
できるだけみんなで長く
こうやって夏をすごせるように
毎日ひとりひとりが
とりあえず元気でいられるように

家族はエネルギーです


さてこれからまた怒涛の日々が始まるわけですが
充填したので、またがんばります
みんなありがとう

あ、あと山歩いてたら結構しんどかったMigaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/ので
ちゃんとスポーツします、すみません

今日は日記をふたつ書こうと思う

とりあえず、音NACほんとうにありがとうございました

たくさん書きたいことはあるけど
とにかくこんなステキなイベントに関わらせていただいて
NACのみなさん、くまさんには
本当に感謝しています

たくさんご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした

そしてたくさんの方に観て頂いてよかった


正直なところ
ちかごろくまたにはいろいろとあり
若干まいっていた感があったのですが
でも、今回のライブペイントや
イベントへの参加で
彼のモチベーションや気分がぐんとあがって
私はそれだけでかなり救われた気分になりました

これも関わってくださったみなさんのおかげです
本当にありがとうございます


何もかもが初めてづくしで
あまり客観的になれず
でも私は私なりになんとか方法をみつけて
エゴさんのライブとの関連性、そしていろ葉としてできることを
やっている最中もずっと模索していました

新しい出会いもたくさんあり
これからもどんどん広がって行く予感がしました
本当にありがとうございます



さて、明日っていうか今日からは
実家の両親や家族と
毎年恒例の夏の旅行に一泊いってまいります
仕事もあるのでノートは相変わらず持ち歩くのですが
出来る限りまったりしてこようと思います

今日のライブの状況は
こちらでご覧いただけます
http://www.ustream.tv/recorded/9139830


Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

アニメーション監督の
今 敏さんが亡くなった


私が好きだった監督さん
こんなブログを残していた

http://konstone.s-kon.net/modules/notebook/archives/565


今さんの代表作は『妄想代理人』も含め
全部と言っていいほど観た

確かに押井さんの影に隠れてた感もあったけど
私は正直今派の人間でした
押井さんはコンセプトの奥深さや問題性のなかに
どちらかというと海外ドラマを観ているような感覚があって
「クール」とか「ドラマティック」とか
そういうスケール感を感じる
だけど今さんの作品は
あくまで等身大というか、それ以上に踏み込まない
日本の人情や、独特の泥臭さを感じた

特に今さんの作品の特徴として
現実と虚構の混ざり合う接点や交差点が
限りなく「アニメーション」としての特性を生かしていた
という点が私はすごく大きいと思う

あぁ、なる実
この表現は
「アニメーション」にしか成し得ない
と思わせてくれる作品ばかりだった

決して特別ではない人々を描いていた
普通や普遍の中に突飛した奇行があるが故に
ほんとうに「おかしい」ということが発生していた

難しいことは抜きに
本当にいい作品ばかりだった
それはきっと普段から、今さんの思考が
ちょっとばかりナナメに世の中や一般を
切り取っていたからに違いない

アニメーションっていうのは本当に
見るのが楽しくて以降への期待が膨らむ以上に
そして、人の脳へ直接入り込みやすい、理解しやすい以上に
それを生み出す作業というのは
死にもの狂いなのだということを
デザイナーやなんかではきっと想像することしかできない


今回の「さよなら」の記事を読んで
やはり、今さんは最後まで作家であり
ひとりの頑固な人間だったのだと思わされる
まずます死期が迫り、もう人と会う気力さえわずかな中
懸命にキーを打ちここまでのものを書き上げた

自分の現在の状況の後には
繰り返し、繰り返し、感謝とお詫びの言葉が
延々と連なっている
慌てふためくのではなく
もうそこに見える死に対し
自分のできることを精一杯やってのけてくださった

なんというか、ほんとうに自分を
遠くの場所から観ているような
自分の人生という映画の幕を最後まで自分で
メガホンをとりつづけるような
そういう魂を感じる

どこか淡々と、落ち着いた感覚
私はここまでぎりぎりの生で
こんなにも切々と書かれた生々しい文章を
あまり読んだことがない


私はどうだろうか
「残す」ことに対して
死と生について、後回しにしないで
だれだっていつも、考えなくてはいけないと思う
そしたら私は大事な人たちにとことん優しくするだろう
とことん感謝をするだろう
そして私の人生を
最後の瞬間まで、生きようとするだろう
結局そのギリギリの生が
切迫した新しい物を生んで行くと思う


決して多くはないけれど
精一杯の生を載せた作品たちを
この世に残してくれた今監督に心から感謝と
ご冥福をお祈りします
ほんとに大好きです

暗闇でプロジェクタで描く
光のライブペイント
そのためのアプリケーションを制作してます

その名もNight Sletch_01
バージョン1です

このアプリケーション特有の機能っていうのは
すごく基本的なもので
背景が基本黒であること
ツールボックスを表示しないこと
キーの操作で太さ形状、色や透明度の操作ができること

こないだのプログラミングの授業受けた人にとっては
簡単すぎるくらいのプログラムだと思う

だけどちゃんと目的がある
わけもわからないまま、やりたことも見つからないまま
技術を行使するのとは違う
その目的のためにバージョンアップする
こないだの最終課題はやっぱり間違ってなかったって
今更実感したりします

決して私を誇示するわけではないけど
どんな技術を持っていても
確固とした「目的」には敵わない

目的があって技術を得ることへのエネルギーになる場合もあるし
その「目的」に見合う技術をいつでも引き出せるように
知識や技術を正しく蓄積することもあると思う

だけどとにかく中心にあるべきなのは
「目的」だと思う

小さく単純な箱の積み重ねが無限の立体を生むように
どんな技術や手段でも
想像次第で、いくらでも楽しいもや
必要性のあるものに変わって行く

技術や手段に踊らされない生き方
私だってどこかできっと
いろんなことを「当たり前」にして
疑問に思うことさえ置き去りにしていないだろうか
怖いねぇ怖いねぇ

プログラムの文を
上から一文ずつ丁寧に読み解いて行くように
ほんとはそうやって
不器用でも、ゆっくりでも
世渡り下手でもなんにだって疑問を抱きながら
歩いて行く方がよっぽど賢明で
着実な生き方なような気がする



さぁ・・もうすぐ音NAC
がんばっちゃいますかね！
絶対面白いもの見せますけ！
Night Sketch バージョン1
お披露目です


音NAC
http://nac758.blog130.fc2.com/
８月２５日（水）
open ：19:30
start ：20:00

Migaki vol.1 produce by Kate
2010年9月18日(土)
16:00〜21:00
http://www.creatorsbank.com/portfolio/diary/?id=haruna


ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/

今日はNAC関係のBBQ伺いました
庄内緑地公園まで
ガチサイクリング

あっついの
もーやばい

でもいろんな方とお会いして
絵も観てもらえて
私の絵を覚えていてくださったかたもいて
本当にすてきビービーキューでした

とりあえず今回の反省は空腹+運動後の即アルコールは
即胸ヤケに直結ということ
はいメモメモ


サテ！昨日から言ってましたイベントの告知です
以前から、私が総合プロデュースさせてもらったサロンKateさんを
気にしてくださっていた方もみえると思います
そちらで内覧会的に、お得なイベントすることになりました

いや・・・・正直私から見てもかなりオトクです

Kateさんはスゴ腕のスタイリストさんいっぱい揃ってみえて
その方のカウンセリングやスタイリング
（どんなのが自分に似合いそうかとかね）
もしくはネイルケア
（私はまだやったことないけど
　恐ろしいほどツルッツルになるらしいです
　男性にもおすすめです）
とかついてきます

あと来てくださった方の中から抽選で
「あなたの中に潜む少女」でかい版を
ライブペイントいたします

以下詳細です


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Migaki vol.1 produce by Kate



「きれいになろう！」がテーマのイベント、その名も『Migaki』！
きれいは、わがままでできている、をテーマに6月8日に名古屋栄に
サロン Kateがオープンして3ヶ月が経ちます。
日頃お世話になっているみなさんに、初めてKateを知るみなさんに
もっともっとKateを身近に感じてもらいたい、そして外面はもちろん
内面だってきれいになってもらいたい。
そんな気持ちでイベントを立ち上げました！

イラストを全面使用する珍しい美容院として、美容とアート
そしてお客様をつなぐ新しいスタイルのイベントです。

自分流だけじゃなかなか解決できないスタイリングを
プロがカウンセリングしたりネイル体験をしたり。
さらにKateとメインビジュアル担当の渡邊春菜が推薦するアーティストの展示や
ライブペイントなどのパフォーマンス、作家さんとの交流や、さらに占いもできちゃう！
こんなお得なイベントなかなかないのでは？！

お客さんとして行かないとなかなか入りづらいけど気になるサロン
この機会に気軽に覗いて、外面も磨いて、センスも磨いて
おもいっきり楽しんで、奇麗になってみんなをびっくりさせましょう。
皆さまお誘いあわせの上、お気軽にご参加ください☆


イベント名：『Migaki vol.1 produce by Kate』

場所：美容室Kate
愛知県名古屋市中区錦3-14-15 オークラビル8Ｆ
　　　TEL: 052-973-0881
　　　名古屋市地下鉄栄駅 １番出口より徒歩3分

Web: http://www.kate-beaute.com/

日時：2010年9月18日(土)
　　　16:00〜21:00

料金：前売り1000円
　　　当日 1200円
　　　共に下記サービス付き（前売りなし・予約は必要ありません）
Kateによるサービス(プロによるスタイリングとカウンセリング or ネイルケア)
　　　その他占い、Kate30%割引券など

主なアーティスト
渡邊 春菜(Kateメインビジュアル担当) http://www.watanabe-haruna.com/
くまたに たかし(イラストレーター) http://kumatani-takashi.com/
きゃめろん(イラストレーター) http://cameron-art-room.jimdo.com/
広中りえ子(イラスト)http://19861103.main.jp/
向井 愛(イラスト)
原　優香乃(写真)　http://yukano.tabigeinin.com/ 次田　啓志(写真)
marinco maringo(ハンドメイド・ヘアアクセサリー）http://marinco-maringo5.ocnk.net/


お問い合わせ：

ご予約はお名前をお伺いし、当日フロントにて
前売り料金にて受付させていただきます。
ご質問、ご予約等はお気軽に以下のアドレス
iroha_works@hotmail.co.jp　(渡邊)
もしくは各参加アーティストへご連絡ください。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

というわけで
メールは面倒だと思うので、メッセでもなんでもよいです！
一度ご一報ください！名前控えさせて頂きます＾＾
ぜひ☆

音NAC
http://nac758.blog130.fc2.com/
８月２５日（水）
open ：19:30
start ：20:00

ASATSUBO ART JAM
リhttp://eplus.jp/sys/T1U89P0101P006001P0050001P002045231P0030001P0006
岐阜板取
オールナイト野外フェスティバル ASATSUBO ART JAM @すぎのこキャンプ場 ９月１１日（土）〜１２日（日）オールナイト



KELLy　占いページイラスト担当
http://kelly-net.jp/

美容室Kate ビジュアル総合プロデュース
http://www.kate-beaute.com/

http://www.watanabe-haruna.com/