1万8000人の登録クリエイターからお気に入りの作家を検索することができます。
2012/02/06
「Machu Picchu」・・・マチュピチュぽい曲
「Sandglass(3minutes.ver)」・・・
This music finishes with exactly 3 minutes suddenly. (この曲は三分ちょうどでいきなり終わります)
I think that it is the same as life.
(人生も同じだと思うのです)
It is birth to this world by the power which is not in sight.
(見えぬ力によってこの世に生まれ)
Then, it dies and dies.
(そうして死んでゆくのです)
It looked in me like when turning a sandglass.
(わたしにはそれが、砂時計をひっくり返すときのように見えたのです)
聴いてみて!
フリーダウンロード可です!!!
注:英訳は翻訳サイトで翻訳したものです。ほかの国の人になんとなく伝えたいだけなので、文法がどーのとか間違ってるとかのコメントは受け付けませんのであしからず。そんなことは糞食らえです。