1万8000人の登録クリエイターからお気に入りの作家を検索することができます。
WORKS
ファインアート > 彫刻
9
View3
Fav1
Comment当時最先端技術であったロケット 技術、しかし
それは宇宙へ向かわ ず、”敵艦への体当たり”という
特攻兵機として形になった。
多くの技術者が悔やみ、多くの若 いパイロットが
その小さな鉄の棺 桶で命を落とし、その傷は消える
ことなく、命ある限りの戦後を突 きつけてきた。
だが記録は少なくなり、記憶は薄 れ、その事実はやがて
無になろう としてしまっている。
確かな事実、それは歴史の中に埋 もれてはならない、
たとえ傷口が 開こうと、それを伝え、記憶して いかなければならない。
In those days, rocket technology was high-tech, but it wasn’t
about rockets aimed for space, it was about rockets that did “body blows to an enemy ship”
referred to as kamikaze soldier rockets.
Many engineers lament, as many young pilots had sacrificed themselves
in these metal coffins, those wounds won't vanish. It’s left us
feelings of regret and that life is precious.
However, the records will diminish, the memories
will fade, and the reality is it soon regrettably coming to be nothing.
It's fact this should not be buried into history, even if the wound is
opened, this history must be passed on and remembered.
Japanese paper, Corrugated cardboard, Newspaper, Water colors
6000×5000×1000
2011
adachiatsushi.com/桜花〜ouka〜.html
桜花〜OUKA〜
by 足立篤史
当時最先端技術であったロケット 技術、しかし
それは宇宙へ向かわ ず、”敵艦への体当たり”という
特攻兵機として形になった。
多くの技術者が悔やみ、多くの若 いパイロットが
その小さな鉄の棺 桶で命を落とし、その傷は消える
ことなく、命ある限りの戦後を突 きつけてきた。
だが記録は少なくなり、記憶は薄 れ、その事実はやがて
無になろう としてしまっている。
確かな事実、それは歴史の中に埋 もれてはならない、
たとえ傷口が 開こうと、それを伝え、記憶して いかなければならない。
In those days, rocket technology was high-tech, but it wasn’t
about rockets aimed for space, it was about rockets that did “body blows to an enemy ship”
referred to as kamikaze soldier rockets.
Many engineers lament, as many young pilots had sacrificed themselves
in these metal coffins, those wounds won't vanish. It’s left us
feelings of regret and that life is precious.
However, the records will diminish, the memories
will fade, and the reality is it soon regrettably coming to be nothing.
It's fact this should not be buried into history, even if the wound is
opened, this history must be passed on and remembered.
Japanese paper, Corrugated cardboard, Newspaper, Water colors
6000×5000×1000
2011
adachiatsushi.com/桜花〜ouka〜.html
published : 2014/05/18